Übersetzungen für „gerade gewachsener weinstock“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . gerade ADJ

1. (geradlinig)

gerade

(di)rectus [via]

2. (aufrecht)

gerade

erectus

3. (Zahl)

gerade

par <paris>

II . gerade ADV

1. (soeben)

gerade

commodum

2. (im Moment, jetzt)

gerade

nunc

3. (genau, ausgerechnet)

gerade

ipse <ipsa, ipsum> adj.

gerade jetzt

nunc ipsum

gerade damals

tum ipsum

Weinstock SUBST m

Weinstock

vitis <-is> f

gewachsen ADJ

jmdm./einer Sache gewachsen sein

alci/alci rei parem esse

jmdm./einer Sache nicht gewachsen sein

alci/alci rei imparem esse

wachsen¹ VERB intr

wachsen

crescere

jmdm. (nicht) gewachsen sein

alci parem (imparem) esse

wachsen² VERB trans (mit Wachs überziehen)

wachsen

(in)cerare [nartas]